Wednesday, 30 May 2012

Karuizawa


For the Golden week (first week of May) we made our first trip by the 6 of us. We went to Karuizawa between Tokyo and Nagano, a very green and peaceful place where the people from Tokyo love going during summer to escape the high temperatures of Tokyo.

Maisons en bois en pleine verdure

Premieres ballades pour Margot


We had rent a "cottage" and had typical Japanese meal.

Thomas avec un si beau sourire et sa soeur



Diner typique (esthetique et dietetique)

For Breafast Antoine and Margot

Nous sommes alles voir une des fameuses cascades des lieux ou malgre le gel d'hiver l'eau coule toujours

Street shopping

Wednesday, 23 May 2012

Communion de Gregoire dimanche dernier le 20 mai


Dear all, What a great day last Sunday as Gregoire was celebrating his Communion. Ce fut un tres beau jour! A la fois serieux et tres joyeux!

Baptiste

Thomas

Antoine et Margot

Enfin Greg arrivant a l'eglise


A the M moment!

Felicitations

Thursday, 17 May 2012

Nous sommes miantenant 6...We are 6 and so happy

Dear all,

Long time no blogged.....sorry but we had been a little bit busy lately...

Margot (in French) Haruna (in Japanese) was born on March the 21st 2012....the first day of Spring.

As you can imagine, every one is just crazy about her and time flies....



En parallele, Thomas et Gregoire ont decide de se mettre au Japonais...ils partagent le meme professeur que nous : Kato-sensei




Comme nous sommes restes a Tokyo pendant la Golden Week (premiere semaine de mai), nous avons un peu amenage notre terasse...pour le plus grand bonheur des boys...!!!



Vendredi dernier, Antoine m'a prepare un anniversaire surprise avec 42.....copains

Un petit souvenir des Sakura de Hanami (magnifique cette annee bien que fleuris pendant une periode courte).


Baptiste est un super grand frere pour sa petite soeur!



...et biensur Margot s'est deja mise aux baguettes....



I will try to update a bit more regularly the Pin family blog....

Take good care