Monday, 11 April 2011

Hanami

Bonsoir a tous,

Malgre les fortes repliques que nous subissons depuis quelques jours, le moral reste bon. Les enfants vont avec plaisir a l'ecole meme si leurs copains ne sont pas encore tous rentres.
Nous profitons tout de meme de ce merveilleux et presque magique moment qu'est Hanami : la floraison des cerisiers !
Regardez et appreciez! Evidemment nous n'etions pas les seuls..mais bon on s'y fait!

Bise,




















Dear all,

Despite the repetitive earthquakes that we had to go through lately, the 5 of us are fine. The boys are going back to school with a great pleasure.
We are nevertheless very blessed to be able to admire Hanami : the cherry blossom...it is just an amazing moment!

Please enjoy...of course we were not alone! The Japanese way of being happy!

Cheers

2 comments:

  1. Merci pour ces très belles photos et notamment celles le long des murailles du palais impérial.

    ReplyDelete
  2. Waouh, ça a l'air magnifique!
    On pense à vous, bises à tous les 5.

    ReplyDelete