Sunday, 7 November 2010

Chers amis,

Ce post sera court... donc bilingue.

Ce week end a ete dedie au lancement de la saison internationale de rugby. Foin des affiches ronflantes telle que Angleterre-Nouvelle-Zelande, nous nous retrouvons entoures de milliers de fans (oui) hysteriques (non) pour soutenir les brillants Samourais contre les Russes, nouveaux venus sur la scene internationale du rugby a XV.

Bon, il y a eu du spectacle au stade du prince Chichibu et des essais mais pas de suspense: 75-3 pour les japonais qui ont bouffe les slaves.

Comment de petits formats ont-ils pu pietiner ainsi la montagne russe? Nous avons le fin mot de l'histoire en cours de match et a la fin de la rencontre: les essais sont marques par Tupuailail (!), et Bryce Robin. en japonais, ca donne Tou Pou A La You et Bri Sou Ro Bi No.

Ceci note, le fameux Tupuailai est tres sympathique et plein d'hormones; Thomas tient a peu pres dans sa main.

Vous noterez qu'il fait toujours beau a Tokyo et que notre experience du rugby nous a permis de trouver les meilleures places au soleil pour profiter du spectacle.





This week end was dedicated to rugby and the new international season. We let England-New Zealand aside and dedicated ourselvees for t




Les Pin's

1 comment:

  1. A post every three days, congratulation. Here, we are deep followers of thé pin's family adventure.

    ReplyDelete